actuellement 18096 films recensés, 3140 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
filmographie
tous les textes à propos de cette personne
les liens autour de cette personne
retour
 

Ngangura Mweze Dieudonné
Producteur/trice | Réalisateur/trice | Scénariste
[envoyer un mail]

Films Sud : Producteur/triceSol'œil Films : Producteur/trice


Olivier Barlet

 

Né le 7 octobre 1950 à Bukavu (ex Zaïre, actuel RDC).

Après ses humanités littéraires, Mwézé NGANGURA bénéficie en 1970 d'une bourse d'études du gouvernement belge pour apprendre la réalisation cinéma à l'Institut des Arts de Diffusion (IAD) à Bruxelles d'où il sort diplômé en 1975.
Parmi ses travaux d'étudiants, on peut signaler deux court-métrages de fiction : " Tamtam Electronique " (25 min.) en 1973 et " Rythm and Blood " (20 min.) en 1975.

De retour au Zaïre en 1976, il est chargé de cours dans trois instituts supérieurs de Kinshasa : Institut National des Arts (INA), Institut des Sciences et Techniques de l'Information (ISTI) et Studio-Ecole de la Voix du Zaïre (SEVOZA).

En 1980, il réalise un documentaire " Chéri-Samba " (26 min.), portrait d'un jeune peintre de Kinshasa, suivi en 1983 par " Kin-Kiesse ou les Joies douces-amères de Kinshasa-la-Belle ", un regard amusé et amusant sur " l'ambiance " de la capitale zaïroise. Co-production franco-zaïroise, " Kin-Kiesse " fut primé à Ouagadougou (FESPACO'83), à Hammamet (CIRTEF'83), et fut sélectionné pour INPUT'86 à Montréal. Ce fime a été diffusé à la télévision zaïroise (OZRT), française (Antenne 2) et a été montré dans quelques universités américaines au cours d'un voyage d'étude que l'auteur y a effectué en 1984.

En 1985, Mweze Ngangura achève l'écriture d'une première version du scénario " La Vie est Belle ", grâce à un stage organisé par le Ministère Français des Relations Extérieures, et en 1986, il effectue un stage à la Commission des Communautés Européennes dans le cadre de " Contact-Magazine ", un magazine télévisé destiné aux pays ACP (Afrique-Caraïbes-Pacifique).

Depuis 1986, Mweze Ngangura travaille comme cinéaste indépendant. Sa maison de production " Sol'?il-Films " a co-produit " La Vie est Belle ", long-métrage qu'il a co-réalisé avec le cinéaste belge Benoît Lamy et dont l'acteur principal est Papa Wemba. Le succès populaire de " La Vie est Belle " en Afrique noire francophone a par ailleurs permis à Mweze Ngangura d'acquérir une expérience pratique de la distribution cinématographique dans ces pays.

En 1992, il réalise " Changa-Changa, Rythmes en Noirs et Blancs ", documentaire réalisé à Bruxelles et où musique et rencontres interculturelles s'enrichissent mutuellement. " Changa-Changa " fut diffusé à la télévision belge (RTBF) ainsi que sur la chaîne ARTE et fut sélectionné pour de nombreux festivals parmi lesquels le FESPACO (Festival Panafricain de Cinéma de Ouagadougou), Vues d'Afrique (Montréal, Bilan du Fim Ethnographique (Paris),...

En 1994, il réalise " Le Roi, la Vache et le Bananier, Chronique d'un retour au Royaume de Ngweshe ", un documentaire de 60 minutes plusieurs fois primé, et l'année suivante, " Lettre à Makura : les derniers Bruxellois ", un regard d'un ethnologue africain sur les marolliens, la plus ancienne communauté bruxelloise.

En 1997, il réalise " Le général Tombeur ", un documentaire de 26 minutes relatant l'histoire de Bukavu depuis l'expédition du général Charles-Henri Tombeur en 1914-18 jusqu'aux événements actuels. Ce film a été sélectionné au festival de Ouagadougou (FESPACO, février 1997) et au festival de Montréal (Vues d'Afrique, avril 1997).

L'un de ses derniers films est " Pièces d'identités ", une fiction de 90 minutes en partie à Bruxelles et en partie au Cameroun.

En Belgique où il réside actuellement, il a créé l'association " Films Sud " dont l'objet est la communication interculturelle et la coopération audiovisuelle Nord-Sud.

Mweze Ngangura attache une importance particulière à l'émergence, en Afrique, d'un cinéma populaire de bonne facture : c'est la seule façon de sortir le cinéma africain des circuits de distribution marginaux dans lesquels il reste souvent confiné tant en Afrique qu'à l'étranger.

Fondateur de Sol'?il Films (Kinshasa) et de "Films Sud" à Bruxelles.


FILMOGRAPHIE SUCCINTE
- Kin-Kiesse ou les Joies douces-amères de Kinshasa-la-belle (1983 - 26')
- La Vie est belle (1987 - 80'), co-réalisé avec LAMY.
- Changa-Changa, Rythmes en Noirs et Blancs (1992 - 60')
- Le Roi, la vache et le bananier, chronique d'un retour au royaume de Ngweshe (1994 - 60')

- Lettre à Makura : les derniers Bruxellois (1995 - 26')

- Le Général Tombeur (1997 - 26')

- Pièces d'identités (1998 - 90')

- Au nom de mon père (2000 - 50')


Source : http://www.congonline.com/Culture/Ngangura%20Mweze.htm

Born in Buvaku (Zaire) in 1950 Mweze Dieudonné NGANGURA studied film art at the Institut des Arts de Diffusion (Brussels) where he received a Director's Diploma in 1976. He was a professor at the Institut National des Arts (I.N.A.) and at the Studio-Ecole de la voix du Zaïre (SEVOZA) in Kinshasa (Zaire) from 1976 to 1985. During this period he directed the documentary Chéri Samba, a portrayal of a young popular painter from Zaire. Kin Kiesse, a critical eye on Kinshasa, followed this. Kin Kiesse won the "Best Documentary Prize" in Ouagadougou (FESPACO 1983). In 1986, he finalized the screenplay of the successful feature film entitled La Vie est Belle (Life is Rosy) in 1987. His 1993 documentary Changa-Changa focuses on music and the meeting of cultures in Brussels. His film Le Roi, la Vache et le Bananier (The King, the Cow and the Banana Tree) won the "Documentary Prize" and the "Special Prize of the Jury", at Festival "Vues d'Afrique" in Montreal in May 1994, and was followed in 1995 by another documentary: Lettre à Makura: les derniers bruxellois (Letter to Makura: the last Brussels' tribe), about an African ethnologist on the Marolliens, the oldest community of Brussels. In 1997, he made a documentary Le Général Tombeur, which reports the history of Bukavu, from the expedition of General Charles-Henri Tombeur in 1914-1918 until recent events. In 1998, he directed the successful feature film Pièces d'identités (I. D. or pieces of identities), which won many international awards including the famous "Yennenga Stalion" at Fespaco 99. In 2001, he directed the documentary Au nom de mon père (In the name of my father) about a young Congolese hospital attendant whose main obsession is to go back to his native country.

haut de page

 

 

 

filmographie

Habits neufs du gouverneur (Les) 2004
Réalisateur/trice

Pièces d'identité 1998
Réalisateur/trice, Scénariste

Vie est belle (La) 1987
Réalisateur/trice, Scénariste

Au nom de mon père [réal: Mweze Dieudonné Ngangura] 2001
Réalisateur/trice

Tu n'as rien vu à Kinshasa 2009
Réalisateur/trice

Shégués, les enfants de la jungle urbaine 2008
Réalisateur/trice

Kin Kiesse 1982
Réalisateur/trice

Tamtam Electronique 1973
Réalisateur/trice

Rythm and Blood 1975
Réalisateur/trice

Chéri Samba 1980
Réalisateur/trice

Changa-Changa, Rythmes en Noirs et Blancs 1992
Réalisateur/trice

Roi, la Vache et le Bananier (Le) 1994
Réalisateur/trice

Lettre à Makura : les derniers Bruxellois 1995
Réalisateur/trice

Général Tombeur (Le) 1997
Réalisateur/trice

haut de page

 

 

 

texte(s)
tous les textes à propos de Ngangura Mweze Dieudonné
   

 



Entretien
Djo Tunda wa Munga : "J'ai essayé d'être plus proche de la réalité"
Le réalisateur de Viva Riva ! parle d'un échec des cinéastes africains
Stéphanie Dongmo
publié le 26/07/2012 00:07:24
 

 



Entretien
Entretien avec Gérard ESSOMBA MANY
Cahier d'un retour au pays natal
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 05/04/2010 20:04:34
 

 



Reportage/festivals
20ème Festival de Milan (15-21 mars 2010)
Majeur et désormais émancipé
Thierno Ibrahima Dia
publié le 15/03/2010 15:03:17
 

 



Reportage/festivals
Conférence de presse de Jean Odoutan
"Les prix passent de cinq à sept" dixit le délégué de Quintessence 2010
Hector Tovidokou
publié le 20/12/2009 19:12:59
 

 



Entretien
Interview de Dieudonné Mweze NGANGURA
"Mettre mon doigt dans une situation qui pourrait être explosive"
Martial Ebenezer Nguéa
publié le 04/12/2009 10:12:41
 

 



Critique
Tu n'as rien vu à Kinshasa…, de Mweze NGANGURA
Des vies sans corps !
Martial Ebenezer Nguéa
publié le 04/12/2009 09:12:37
 

 



Reportage/festivals
Débat : Les voies de l'industrialisation du cinéma africain
Maurice Simo Djom
publié le 30/10/2009 11:10:08
 

 



Entretien
Entretien avec Papa Wemba, acteur, chanteur
"Là où il y a de l'argent, il y a des projets"
Simon Mbaki Mazakala
publié le 14/05/2009 16:05:00
 

 



Entretien
Entretien avec Mweze Ngangura, réalisateur de Shegué, enfants de la jungle urbaine, par Fortuné Bationo
"On ne sort pas indemne de ce genre de travail"
Fortuné Bationo
publié le 01/12/2008 00:12:18
 

 



Critique
Pièces d'identité, de Dieudonné NGANGURA Mweze
À la recherche des identités perdues
Simon Mbaki Mazakala
publié le 04/11/2008 15:11:14
 

 



Reportage/festivals
Festival les Étalons de Yennenga au CCF de Cotonou
Intenses activités cinématographiques au CCF de Cotonou
Justin Amoussou
publié le 19/09/2008 12:09:12
 

 



Reportage/festivals
Juju Factory sacré meilleur long-métrage
12 ème FESTIVAL ECRANS NOIRS
Mohamadou Mahmoun Faye
publié le 13/08/2008 00:08:21
 

 



Reportage/festivals
Le Cameroun a rendu un vibrant hommage à Ousmane Sembène
12èmes Écrans Noirs (31 mai > 07 juin 2008, Yaoundé, Cameroun)
Mohamadou Mahmoun Faye
publié le 13/08/2008 00:08:14
 

 



Reportage/festivals
Le cinéma africain s'affiche à Yaoundé
FESTIVAL ECRANS NOIRS 2008
Mohamadou Mahmoun Faye
publié le 12/08/2008 23:08:48
 

 



Entretien
Entretien de J.-M. Mollo Olinga avec Mwézé Ngangura, réalisateur congolais
Mwézé Ngangura : "Les chantiers liés au social sont d'une importance cruciale"
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 12/08/2008 23:08:27
 

 



Critique
Pièces d'identités de Mwézé Dieudonné Ngangura (RDC)
Désillusions et découvertes d'un sage africain en Europe
Mass Ly
publié le 05/06/2008 16:06:40
 

 



Analyse
Cycle NGANGURA
Hommage à Dieudonné Ngangura Mweze
Simon Mbaki Mazakala
publié le 15/04/2008 21:04:34
 

 



Analyse
16 films Étalons de Yennenga à l'écran
Cycle des Grands Prix du Fespaco à l'IFLSS de Dakar
Fatou Kiné Sène
publié le 24/03/2008 18:03:53
 

 



Entretien
Frédéric CHAMBON : "Le budget dégagé pour ce festival se situe entre 70 et 90 mille Euros"
Frédéric CHAMBON, Attaché audiovisuel régional de l'Ambassade de France au Sénégal
Bineta Diagne
publié le 11/03/2008 01:03:36
 

 



Entretien
L'Exil et la mémoire face à l'identité
ENTRETIEN avec Mweze Ngangura, cinéaste congolais
Bassirou Niang
publié le 22/01/2008 19:01:43
 

 



Analyse
Les grandes dates du cinéma africain
Afriques 50 : Singularités d'un cinéma pluriel. (L'Harmattan, 2005)
Clément Tapsoba
publié le 08/01/2007 21:01:22
 

 



Critique
L'enfant du déshonneur
L'Enfant peau rouge, de Gérard Essomba
Jacques Bessala Manga
publié le 26/12/2006 01:12:55
 

 



Reportage/festivals
Festival des cinémas euro-africains de Lomé 2006
Illusion !
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 31/10/2006 01:10:25
 

 



Critique
Une comédie à faire pleurer
Les Habits Neufs du Gouverneur, de Dieudonné Mwézé Ngangura
DieuMerci Monga
Georges Nzuzi
publié le 23/09/2006 18:09:01
 

 



Reportage/festivals
10ème édition du Festival du cinéma africain de Khouribga
Cinéma et Développement
Noureddine Mhakkak
publié le 13/07/2006 13:07:27
 

 



Analyse
Tous les Bulletins Africiné FESPACO 2005
Thierno Ibrahima Dia
publié le 26/11/2005 00:00:00
 

 



Critique
Les indignes du palais revisités par Mwézé D. Ngangura
Les habits neufs du gouverneur, de Mwézé D. Ngangura
Ludovic O. Kibora
publié le 21/11/2005 00:00:00
 

 



Critique
Un film lent, émouvant et poétique
Les habits neufs du gouverneur, de Mwézé Ngangura
Martial Ebenezer Nguéa
publié le 16/07/2005 00:00:00
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com



Critique
Les Habits neufs du gouverneur
de Dieudonne Ngangura Mweze
Olivier Barlet
publié le 28/04/2005 23:35:21
 

 



Document
Ecrire pour le théâtre et le cinéma en République démocratique du Congo
Table-ronde réunissant Pierre Mujomba, Ngangura Mweze, Ngwarsungu Chiwengo, Mbala Nkanga à la Brown University, Providence, USA, 14 avril 2005
Olivier Barlet
publié le 28/04/2005 22:20:50
 

 



Critique
Au nom de mon père
de Dieudonné Ngangura Mweze
Olivier Barlet
publié le 03/04/2003 15:45:26
 

 



Reportage/festivals
Namur 2002 : un repli sur le Nord ?
17ème Festival International du Film Francophone de Namur - Belgique (27 septembre - 4 octobre 2002)
Olivier Barlet
publié le 31/10/2002 21:33:49
 

 



Entretien
entretiens d'Olivier Barlet avec Ngangura Mweze (Congo-Kinshasa)
Olivier Barlet
publié le 03/09/2002 10:25:54
 

 



Analyse
Les cinémas d'Afrique au-delà des comédies musicales
Michel Amarger
publié le 01/04/2001 00:00:00
 

 



Critique
Pièces d'identité
de Dieudonné Ngangura Mweze
Olivier Barlet
publié le 01/09/2000 00:00:00
 

 



Entretien
entretien d'Olivier Barlet avec Ngangura Mweze
Olivier Barlet
publié le 01/05/1999 00:00:00
 

 



Critique
Pièces d'identité
de Dieudonné Ngangura Mweze(RDC)
Jean-Servais Bakyono
publié le 01/05/1999 00:00:00
 

 



Reportage/festivals
Fespaco 99 : quelle nouvelle voie ?
Olivier Barlet
publié le 01/05/1999 00:00:00
 

 



Reportage/festivals
Namur 1998 : un festival tous azimuts
Olivier Barlet
publié le 01/11/1998 00:00:00
 

 



Reportage/festivals
Cannes 98 : l'exclusion ?
Olivier Barlet
publié le 01/09/1998 00:00:00
 

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour de cette personne proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur cet artiste :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

08/03/2006 > 30/03/2006
festival |Belgique |
Le Printemps Congolais
40 films congolais qui nous montreront la vie comme elle est au Congo et l'énorme dynamisme des cinéastes congolais.

 

 

19/04/2006
rencontre/réunion |Belgique |
"Enjeux et perspectives de l'audiovisuel en Afrique Centrale. 2006 : l'expérience congolaise"
Une rencontre organisée par l'Afrika Film Festival

 

 

15/09/2007 > 30/11/2007
festival |Belgique |
Yambi 2007 / Congo-Wallonie-Bruxelles
150 artistes accueillis dans 117 lieux en Wallonie et à Bruxelles, mais aussi en Flandre et dans les pays environnants. Toute la vitalité et la créativité du Congo en 322 événements !

 

 

15/11/2007 > 18/11/2007
rencontre/réunion |Sénégal |
Rencontres Cinématographiques "Exils et Mémoires" 2007
Elles sont organisées dans le cadre du Gorée Diaspora Festival.

 

 

22/11/2007 > 29/11/2007
festival |Brésil |
Encontro de Cinema Negro Brasil África e Caribe 2007
1ère édition

 

 

14/03/2008 > 30/03/2008
programme |Sénégal |
Programme de l'Institut Français Léopold Sédar SENGHOR

 

 

11/11/2008 > 19/11/2008
festival |Allemagne |
Festival international du film francophone de Tübingen-Stuttgart 2008
25ème Festival International du Film Francophone de Tübingen-Stuttgart, le rendez-vous par excellence avec le cinéma francophone en Allemagne.

 

 

15/11/2008 > 23/11/2008
festival |France |
Ciné regards Africains 2008 - 2e édition
2ème édition. Dans le cadre de la Semaine de la solidarité internationale.

 

 

18/05/2009 > 25/05/2009
festival |Ghana |
Real Life Documentary Festival 2009
4ème édition

 

 

30/05/2009 > 06/06/2009
festival |Cameroun |
Ecrans Noirs 2009
13ème édition

 

 

05/07/2009 > 20/07/2009
festival |Algérie |
Festival culturel panafricain d'Alger (PANAF) 2009
2e édition

 

 

17/09/2009 > 21/09/2009
festival |France |
Festival International de Contis 2009
14ème édition

 

 

10/12/2009 > 13/12/2009
festival |France |
Etoiles d'Afrique : Festival du film africain francophone en Ile de France
Fenêtre sur le cinéma africain : quatre jours pour la découverte de films, avec des rencontres et des animations ouvertes à toutes et tous. Pour que le cinéma africain subsaharien trouve toute sa place en Ile de France.

 

 

07/01/2010 > 10/01/2010
festival |Bénin |
Quintessence - Festival International du Film de Ouidah 2010
8ème édition

 

 

12/02/2010 > 21/02/2010
festival |Suisse |
Festival Black Movie 2010
Novateur et décomplexé, Black Movie propose durant 10 jours chaque année une programmation des talents émergents et cinéastes confirmés d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine.

 

 

05/06/2010 > 26/06/2010
festival |France |
Festival de cinéma des Foyers 2010
2ème édition. Parrain : Tiken Jah Fakoly

 

 

22/07/2013 > 30/07/2013
festival |République démocratique du Congo |
Festival balabala Ciné 2013
5ème édition - Festival Itinérant des Films Documentaires dans les Quartiers de Kinshasa / Forum International des Documentaristes d'Afrique Centrale du 28 au 30 juillet

 
   


haut de page

 

 

 

?>