actuellement 18088 films recensés, 3138 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

Même pas mal
No Harm Done
Nadia El Fani, Alina Isabel Pérez
Long | Tunisie | 2012

 

 

 

descriptif

Un documentaire qui fait un parallèle entre le film "Laicité inch'allah !" de Nadia El Fani et le combat que la réalisatrice a mené contre son cancer et les islamistes. Ce documentaire suit Nadia à partir du moment où elle a commencé à réaliser le documentaire "Laicité inch'allah !" jusqu'à la sortie en salles du film et retrace ainsi tous les combats et les révolutions qu'elle a menées dans sa vie pendant plus d'1 an... et le combat continue!

Ce film relate les deux luttes que Nadia El Fani a menées pendant qu'elle réalisait son film Laïcité Inch'Allah !. Sa lutte contre les extrémistes et les attaques violentes dont elle a été la cible et sa lutte contre la maladie. Deux combats qui se rejoignent dans une volonté très forte de vivre, de vivre libre.


Long-métrage Documentaire / Tunisie, France / 2012 / 1h06min / HDCam & HD / Betacam Numérique - Couleur

Co-réalisé par Nadia El Fani et Alina Isabel Pérez




PROPOS DE LA Co-REALIATRICE - NADIA EL FANI
Je n'ai pas toujours été "grande gueule… Petite, j'étais plutôt timide.

Mon esprit de rébellion s'est développé certes par mon histoire familiale, il n'est pas anodin d'être fille de communistes, mais aussi par mon profond besoin et donc désir de liberté. J'ai toujours considéré que mes films ne parlaient que de ça : LA LIBERTE.
Quand je pars tourner "LAÏCITE, INCH'ALLAH!" en août 2010, c'est avec mon esprit frondeur et dans l'idée qu'il était temps pour moi d'assumer mon exil volontaire en France et, quitte à ne plus pouvoir retourner en Tunisie, d'attaquer frontalement le régime dictatorial de Ben Ali qui instrumentalise la religion, mais aussi pour dénoncer l'hypocrisie sociale autour de la religion et qui envahissait (déjà!) le quotidien des tunisiens. J'ignorais que la révolution couvait en Tunisie en même temps qu'un cancer se développait dans mon corps… Les deux ont éclos quasi simultanément! La révolution m'a sortie de ma torpeur et m'a donné encore plus de force pour livrer bataille. Pendant ce temps les islamistes et leurs violences me réservaient des métastases qu'on ne m'avait pas détecté ! Face à l'adversité, je n'ai pas été seule, heureusement !

Dans ce film que j'ai co-réalisé avec Alina Isabel Pérez, j'ai mis de côté ma pudeur… Il le fallait, parce que ce combat contre les obscurantistes passe aussi par la dénonciation de leurs méthodes inhumaines qui me rappellent les pires moments de la dictature de Ben Ali…

Pourquoi faire un film pour raconter les conséquences d'un film? Pour dire, une fois de plus, que "ceux qui vivent sont ceux qui luttent" (Victor Hugo).

Nadia El Fani

Réalisation / Scénario : Nadia El Fani, Alina Isabel Perèz

Image : Fatma Cherif, Alina Isabel Perèz, Dominique Lapierre, Nadia El Fani

Montage : Jérémy Leroux, Nadia El Fani, Alina Isabel Perèz

Production :
K'ien Productions
TV5 Monde

Distributeur : Doc and Film International

CONTACT
K'ien Productions
contact@kien.fr



2013 | 23e Fespaco, Ouagadougou
* Prix du Meilleur Documentaire

2012 | 34e Cinemed - Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier, France | 26 octobre-03 novembre 2012
* Documentaires compétition / Documentaries - competition
* Projection : Corum - Salle Einstein Dimanche 28 octobre 2012, 12 h 00
Projection : Corum - Salle Einstein Mercredi 31 octobre 2012, 18 h 00
www.cinemed.tm.fr/cgi-bin/film/film.cgi?lemenu=2&id=14144&festi=64&uk=&mod=prog

2012 | Festival de cinéma africain "Au-delà de l'Europe", Cologne, Allemagne
* Première Mondiale

My personal spirit of rebellion developed both through my family history (being the daughter of communists is not nothing) and also because of my deep-seated desire for freedom. I have always considered that my films are focused on this single subject: freedom. During the shooting of Laïcité Inch'Allah, I had no other choice than affronting Islamic fundamentalists: it was war! At the same time I discovered the corridors of Tenon Hospital in Paris. I had to face cancer, a second enemy. Why make a film to recount'the consequences of a film'? This allowed me to continue the struggle and so say once more that'those who live are those who fight' (Victor Hugo).


A film by Nadia El Fani, Alina Isabel Perèz
2012 - France - 66 minutes - HDCam & HD

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Tunisie

date de création
2012

format
Long

catégorie
documentaire

genre
politique

durée
66'

site web
http://nadiaelfani.wordpress.com/category/documentaires/meme-pas-mal-2012/

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Réalisateur/trice
Nadia El Fani
Alina Isabel Pérez

haut de page

 

 

 

production

K'ien Productions
24, rue Meslay
75003 PARIS
France
tel.1 : +33 1.44.54.15.15
fax : +33 1.44.54.15.20
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

Doc & Film International
13, rue Portefoin
75003 PARIS
France
tel.1 : +33(0)1 42 77 56 87
fax : +33(0)1 42 77 36 56
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Même pas mal
   

 

Critique
JCC 2017: retour aux fondamentaux
Falila Gbadamassi
publié le 02/11/2017 18:11:59
 

 

Critique
Festival Écrans noirs 2013
Les films camerounais à l'honneur
Stéphanie Dongmo
publié le 03/07/2013 14:07:29
 

 

Critique
Entretien avec Khalilou Ndiaye, Président du Groupe Image et Vie
"Il faut que l'on permette à ce festival de continuer d'exister"
Fatou Kiné Sène
publié le 26/06/2013 18:06:45
 

 

Critique
Osvalde Lewat : "Il faut qu'on prenne en main notre destin cinématographique"
Entretien avec la Présidente du Jury documentaire au Fespaco 2013.
Pélagie Ng'onana
publié le 26/03/2013 17:03:27
 

 

Analyse
Calypso Rose de Pascale Obolo, Même pas mal de Nadia El Fani
Deux écritures, le même combat
Aboubakar Yéo M'bah
publié le 08/03/2013 16:03:29
 

 

Critique
FESPACO 2013 : Le Sénégal fait carton plein à Ouaga
Les cinéastes sénégalais décrochent 11 prix
Fatou Kiné Sène
publié le 06/03/2013 10:03:57
 

 

Critique
Même pas mal, de Nadia El Fani et Alina Isabel Pérez
Faire pousser le bruit et la fureur
Sunjata Koly
publié le 29/11/2012 01:11:18
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

20/09/2012 > 30/09/2012
festival |Allemagne |
"Jenseits von Europa XII - Filme aus Afrika" - "Au-delà de l'Europe XII - Films de l'Afrique" - Out of Europe XII - 2012
12ème édition (biennale). En 2012, 20ème anniversaire du festival.

 

 

28/09/2012 > 05/10/2012
festival |Belgique |
FIFF - Festival International du film francophone de Namur 2012

 

 

26/10/2012 > 03/11/2012
festival |France |
Cinémed 2012 - Festival international du Cinéma Méditérranéen de Montpellier
34ème édition

 

 

19/11/2012 > 23/11/2012
festival |France |
Maghreb des Films 2012 - à l'IMA
Nadia El Fani et Mohamed Zran à l'honneur. Maghreb des Films du 19 au 23 novembre à l'IMA puis du 28 /11 au 4/12 aux 3 Luxembourg‏

 

 

28/11/2012 > 04/12/2012
festival |France |
Maghreb des Films 2012 - aux 3 Luxembourg‏
Nadia El Fani et Mohamed Zran à l'honneur. Maghreb des Films du 19 au 23 novembre à l'IMA puis du 28 /11 au 4/12 aux 3 Luxembourg‏

 

 

01/12/2012
rencontre/réunion |France |
Table ronde : "Tunisie quelle révolution à travers les films"
Samedi 1er décembre 2012, à 10H00. Animation : Khaled Ghorbal, Tewfik Allal. Dans le cadre du Maghreb des Films (entrée libre dans la limite des places disponibles).

 

 

23/02/2013 > 02/03/2013
festival |Burkina Faso |
FESPACO 2013 (Festival Panafricain du Cinéma et de la télévision de Ouagadougou)
23e édition. Thème : "Cinéma africain et politiques publiques en Afrique".

 

 

26/04/2013 > 05/05/2013
festival |Canada |
PanAfrica International - Vues d'Afrique : les Journées du cinéma africain et créole de Montréal 2013
29e édition

 

 

14/06/2013 > 18/06/2013
festival |Sénégal |
Festival de cinéma image et vie 2013
13e EDITION Un festival de cinéma de référence au Sénégal. Un cachet populaire avec une orientation jeunes publics. Un programme de cinq jours consacré à la diffusion de films africains et aux rencontres entre professionnels.

 

 

29/06/2013 > 06/07/2013
festival |Cameroun |
Ecrans Noirs 2013
17ème édition. Thème : "Où va l'Afrique ?".

 

 

18/08/2013 > 24/08/2013
festival |France |
Etats généraux du film documentaire de Lussas 2013
25ème édition. Manifestation non compétitive.

 

 

22/08/2013 > 25/08/2013
festival |Suisse |
8e Festival cinémas d'Afrique 2013 - Lausanne - Suisse
8e édition

 

 

12/09/2013
festival |Allemagne |
Neue Filme aus Nord- und Südafrika / New Films from North and South Africa 2013
21ème année - Série spéciale : l'Afrique du Nord & l'Afrique du Sud (Filme aus Afrika - Films de l'Afrique 2013). Musée Ludwig (Filmforum)

 

 

12/09/2013 > 22/09/2013
cycle de cinéma |Allemagne |
Nouveaux films d'Afrique du Nord et du d'Afrique du Sud 2013
Cycle Afrique du Nord et Afrique du Sud, projections et débats en présence de plusieurs africains invités (musiciens et cinéastes)

 

 

11/10/2013 > 19/10/2013
festival |Espagne |
FCAT 2013 - Festival du Cinéma Africain de Cordoue
10ème édition

 

 

15/11/2013 > 24/11/2013
festival |Italie |
Festival du Cinema Africain de Vérone 2013
33ème édition. Thème : Kaléidoscope.

 

 

25/11/2013 > 01/12/2013
festival |Gabon |
Escales documentaires de Libreville 2013
8ème édition.

 

 

03/04/2014 > 13/04/2014
festival |France |
Caravane des Cinémas d'Afrique

 

 

19/07/2014 > 26/07/2014
festival |Cameroun |
Ecrans Noirs 2014
18ème édition. Thème : "Le Cinéma art, commerce et industrie: les cas du Maroc et du Nigeria".

 

 

11/03/2016 > 19/03/2016
festival |Suisse |
Festival International de Films de Fribourg 2016
30e édition

 

 

04/11/2017 > 11/11/2017
festival |Tunisie |
Journées Cinématographiques de Carthage - JCC 2017
28ème édition

 
   


haut de page

 

 

 

?>