actuellement 18129 films recensés, 3148 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

Pour le meilleur et pour l'oignon !
For The Best, and For The Onion!
For the Best and for the Onion!
Sani Elhadj Magori
Moyen | Niger | 2008

 

 

 

descriptif

collection Lumière d'Afrique 01 (Africadoc) Le violet de Galmi, l'oignon nigérien, irrigue les marchés ouest africains avec ses 400.000 tonnes produites par an. À Galmi même, Salamatou attend son mariage depuis 2 ans. Pressé par la belle-famille et les commérages du village, son père Yaro se décide : "Le mariage aura lieu à la récolte !" Yaro sait que pour honorer cet engagement il doit cette fois-ci produire plus, et vendre plus cher… Ce documentaire parle de l'histoire de mariage de deux jeunes, Salamatou la fille, et Adamou le garçon. Un mariage qui n'a que trop tardé. Les évènements se déroulent dans mon village natal, Galmi au Niger. En effet, ce mariage soumis au cours de l'oignon deux ans durant, a été reporté à trois reprises : Yaro, le père de la mariée, n'a pas pu tenir sa promesse de la marier. Mais cette année, contre vent et marée, c'est décidé : "il y aura mariage ce mois de janvier!". Dès lors, Yaro ne ménagera aucun effort, aucune alternative pour tenir sa promesse. Mais l'oignon, auquel est assujetti l'ensemble des ressources de Yaro et à qui incombe presque l'ensemble des dépenses du mariage, n'a pas encore dit son dernier mot…

Auteur-réalisateur: Elhadj Magori Sani

2008 - DV Cam - Couleur - Niger/France - 52'

Image : Malam Saguirou, Salissou Rabé
- Son : Abdoulaye Adamou Mato, Ali Ibrahim
- Montage : François Pit
Production : Dangarama (Malam Saguirou), Adalios, TV Rennes 35

Distribution : Adalios (France)

Lieu de tournage: Galmi (Niger)

Prix décernés :
- Prix Jean Rouch au Forum Africain du Film Documentaire 2008, Niamey (Niger)
- 1er Prix du jury et Prix du jury jeune lycéen au Festival Caméra des champs 2009, Ville-sur-Yron (France)
- Best foreign film award, Terra di Tutti Film Festival 2009, Bologne (Italie)
- Prix du documentaire long - African Movie Academy Awards 2009, Bayalsa (Nigéria)
- Grand Prix au Festival Filmer le travail 2009, Poitiers (France)
- Grand Prize Focus Competition au GZ DOC 2009, Guangzhou (Chine)
- Best Documentary Short au Pan African Film & Arts Festival 2010, Los Angeles (USA)
- Prix Fatumbi au Festival International Jean Rouch 2010, Paris (France)
- Pavillon Les Cinémas du Monde, Festival de Cannes 2010 (France)

Onion farmer Yaro wants to marry off his daughter, but he needs money to do this and must pick the best moment to sell his harvest… the vicissitudes of life in a wonderful narrative. The Galmi purple, the onion from Niger, pervades West African markets with four hundred thousand tons a year. In Galmi, Salamatou's been waiting for her wedding for two years. Her father Yaro, urged both by her future in-laws and the village gossip makes a decision : "The wedding will take place at the harvest !" Yaro is aware that to be up to his commitment this time, he has to produce more and sell at a higher price... by Sani Elhadj Magori | France, Niger 2008 | 52:00 min. FESTIVALS/ AWARDS / SCREENINGS African Movie Academy Awards AMAA 2009 * Best Documentary (Feature) - Joint winner with Malcom's Echo (Nigeria)

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Niger

date de création
2008

format
Moyen

catégorie
documentaire

genre
société

format de distribution
DVcam / DVD

durée
52'

autre titre du film
For the Best and for the Onion!

site web
http://www.docnet.fr/product_info.php?products_id=198

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Directeur/trice de la photo
Malam Saguirou

Producteur/trice
Malam Saguirou

Réalisateur/trice
Sani Elhadj Magori

Scénariste
Sani Elhadj Magori

haut de page

 

 

 

production

Adalios
Mme Magali CHIROUZE
Le village
07170 LUSSAS
France
tel.1 : +33 4.75.94.57.10
fax : +33 4.75.94.69.22
[envoyer un mail]

Dangarama
Malam SAGUIROU, Producteur
103, avenue du Damergou
BP 166 NIAMEY
Niger
tel.1 : + 227 96 40 86 39
tel.2 : + 227 127 40 86 39
[envoyer un mail]

Films du Kutus (Les)
Mr Malam SAGUIROU
NIAMEY
Niger
tel.1 : (+ 227) 127 40 86 39
[envoyer un mail]

TV Rennes 35 (TVR35)
19, rue Quintaine
35000 RENNES
France
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

Adalios
Mme Magali CHIROUZE
Le village
07170 LUSSAS
France
tel.1 : +33 4.75.94.57.10
fax : +33 4.75.94.69.22
[envoyer un mail]

Doc Net Films
France

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Pour le meilleur et pour l'oignon !
   

 

Entretien
Rencontres Tënk : Entretien avec Jean Francois Hautin, formateur, président de Lumière du monde
"Beaucoup de producteurs et diffuseurs ont tous été étonnés de la variété et de la qualité des projets"
Bassirou Niang
publié le 13/10/2017 20:10:51
 

 

Analyse
Démarche introspective, cinéma d'intervention sociale…
Le regard nouveau des jeunes cinéastes africains
Fatou Kiné Sène
publié le 03/03/2010 23:03:52
 

 

Critique
7ème Art au Niger
Le meilleur hommage à rendre à Damouré Zika
Maman Sani Soulé Manzo
publié le 10/04/2009 22:04:11
 

 

Reportage/festivals
Niger, le retour
21ème FESPACO
Maman Sani Soulé Manzo
publié le 11/03/2009 23:03:07
 

 

Entretien
Interview de M. Inoussa Ousseini
Directeur-fondateur du Forum africain du film documentaire de Niamey (Niger)
Maman Sani Soulé Manzo
publié le 08/01/2009 23:01:22
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Reportage/festivals
Cannes 2010 : face à la cupidité
Olivier Barlet
publié le 16/06/2010 15:06:42
 

 

Document
"L'espérance de lendemain, ce sont nos fêtes"
Jean-Marie Barbe
publié le 10/11/2009 10:11:38
 

 

Reportage/festivals
Lussas 2009 : Lumières d'Afrique
L'émergence d'une nouvelle génération de documentaristes africains
Olivier Barlet
publié le 31/08/2009 17:08:33
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

28/02/2009 > 07/03/2009
festival |Burkina Faso |
FESPACO 2009 (Festival Panafricain du Cinéma et de la télévision de Ouagadougou)
La 21e édition se tiendra du 28 février au 07 mars 2009. 40ème anniversaire

 

 

16/08/2009 > 22/08/2009
festival |France |
Etats généraux du film documentaire de Lussas 2009
21ème édition

 

 

26/09/2009 > 04/10/2009
festival |Réunion (La) |
Festival international du film d'Afrique et des îles FIFAI 2009
7ème édition

 

 

13/02/2010 > 19/02/2010
festival |Burkina Faso |
Rencontres Sobate 2011 (reportées)
1ère édition. Festival du Documentaire de création au Burkina Faso. THEME : "l'Afrique se filme" Thème de l'édition 2012 : "Enjeux du documentaire de création en Afrique : nouvelles dynamiques…"

 

 

20/02/2010 > 21/02/2010
festival |Sénégal |
Festival "Lumière d'Afrique" 2010
L'Institut français s'associe à Africadoc pour présenter la collection Lumière d'Afrique sous la forme d'un festival

 

 

26/04/2010 > 19/05/2010
festival |France |
Cinés Métis 2010
3ème édition. Dans le cadre du 35e festival Musiques Métisses d'Angoulême

 

 

12/05/2010 > 23/05/2010
festival |France |
Festival de Cannes 2010 : le Pavillon "les Cinémas du Monde"
Sandrine Bonnaire et Rithy Panh, parrains du Pavillon Les Cinémas du Monde 2010

 

 

12/05/2010 > 23/05/2010
festival |France |
Festival de Cannes 2010
63e édition

 

 

25/05/2010
soirée |France |
Maquis Documentaire Clap Noir 2010 - Mardi 25 mai
Pour le meilleur et pour l'oignon de Sani Magori (Niger, 2009) et Jaguar de Jean Rouch, Niger France, 1967

 

 

22/07/2010 > 25/07/2010
festival |France |
Festival Africajarc 2010
L'Afrique sur les bords du Lot !

 

 

01/10/2010 > 08/10/2010
festival |Belgique |
FIFF - Festival International du film francophone de Namur 2010
25ème édition

 

 

04/10/2010 > 16/12/2010
festival |France |
Plumes d'Afrique 2010
à la rencontre des expressions artistiques et littéraires d'Afrique francophone

 

 

12/10/2010 > 20/10/2010
festival |France |
Rencontres Ethnologie et Cinéma 2010
14ème édition. Thème : AFRIQUE, TERRE D'ECHANGES

 

 

29/10/2010 > 06/11/2010
festival |Ouganda |
Amakula Kampala International Film Festival 2010
7ème édition

 

 

05/11/2010 > 10/11/2010
festival |France |
Festival des Cinémas d'Afrique du Pays d'Apt 2010
Des films de toute l'Afrique De 20 à 25 films de cinéastes africains, originaires de tout le continent et de la diaspora. Fictions, documentaires, courts métrages. Leçons de cinéma : Raoul Peck et Faouzi Bensaïdi

 

 

08/11/2010 > 14/11/2010
festival |Brésil |
Encontro de Cinema Negro Brasil África e Caribe 2010
4ème édition

 

 

16/12/2010 > 18/12/2010
festival |France |
Les rencontres Afrique en docs 2011
1ère édition Un programme de films documentaires africains et sur l'Afrique

 

 

22/03/2011 > 27/03/2011
festival |France |
Festival "Ailleurs le mOnde" 2011
1ère édition. 14 films, 3 concerts et une matinée avec des contes des Amérindiens du Brésil, proposés aux établissements scolaires de Léguevin, de Pibrac et au public.

 

 

10/12/2012 > 18/12/2012
festival |Niger |
Forum africain du film documentaire de Niamey 2012
7ème édition. Entrée libre.

 

 

15/08/2013 > 17/08/2013
festival |Gabon |
Festival du Film de MASUKU (Nature et environnement) 2013
1ère édition

 

 

15/11/2013 > 29/11/2013
cycle de cinéma |France |
Sani Elhadj Magori, réalisateur nigérien
en tournée du 15 au 29 novembre dans toute la France

 

 

15/11/2013 > 24/11/2013
festival |France |
Festival des nouveaux cinémas documentaires # 3
Un festival jeune, nomade et créatif autour des nouvelles écritures cinématographiques

 

 

18/11/2013
projection |France |
Projection du film "Pour le Meilleur et pour l'oignon"
Pour le Meilleur et pour l'oignon - Sani MAGORI

 

 

18/11/2013
projection |France |
Projection du film "Pour le meilleur et pour l'oignon" - Sani Magori

 
   


haut de page

 

 

 

?>