La parution de trois publications sur l'œuvre du cinéaste Med Hondo conclut l'exposition, le Festival et projet de livre "Cours, cours, camarade, le vieux monde est derrière toi" dont les curateurs étaient Enoka Ayemba, Marie-Hélène Gutberlet et Brigitta Kuster.
Une série d'événements ont été organisés à cette occasion à l'Arsenal, l'Archive Kabinett, au SAVVY Contemporary et au silent green Kulturquartier en août 2017.
1970-2018 Entretiens avec Med Hondo : un cinéma en fuite.
Le volume 1 rassemble 17 entretiens réalisés avec Med Hondo sur une période de près d'un demi-siècle.
Entretiens avec Med Hondo par Michel Ciment, Paul-Louis Thirard, Moune de Rivel, Jean Delmas, Madeleine Dura, Noureddine Ghali, Guy Hennebelle, Rémy Kleib, Marcel Martin, Meneceúr Merzak, Françoise Pfaff, Don Ranvaud, Mark Reid, Jean Roy, Catherine Ruelle, Christian Scasso et Melissa Thackway.
En fuite : perspectives sur le cinéma de Med Hondo
Le volume 2 rassemble des contributions originales qui se concentrent sur l'œuvre cinématographique de Med Hondo et l'abordent sous différents angles.
Avec des textes de Jean-Pierre Bekolo, Madeleine Bernstorff, Kudzanai Chiurai, Ute Fendler, Abrie Fourie, June Givanni, Med Hondo, Boudjemaâ Karèche, Astrid Kusser Ferreira, Seloua Luste Boulbina, Shaheen Merali, Pascale Obolo, Abdoulaye Souleye, Françoise Vergès, Ibrahima Wane et les éditeurs.
Le cinéma de Med Hondo : textes originaux allemands et français, 1970-2020
Le livre électronique contient 22 essais et entretiens en français et en allemand.
Rédacteurs en chef des trois publications : Marie-Hélène Gutberlet et Brigitta Kuster au nom de la Commission européenne.
Arsenal - Institut du film et de l'art vidéo e.V., Éditeur : Archive Books.
" 1970-2018 Entretiens avec Med Hondo : un cinéma en fuite " et " En fuite : perspectives sur le cinéma de Med Hondo" sont publiés en anglais et peuvent être commandés auprès d'Arsenal par le mail : mail (at) arsenal-berlin.de
"Le cinéma de Med Hondo : original allemand et Textes originaux français, 1970-2020
est disponible sous forme de livre électronique et peut être téléchargé gratuitement sur Archive Books
Cours, cours, camarade, le vieux monde est derrière toi-Run, camarade, run, the old world is behind you-The Cinema of Med Hondo a été soutenu par le fonds TURN de la Fondation culturelle fédérale allemande.
Pour plus d'informations :
Christine Sievers
Arsenal - Institut du film et de l'art vidéo e.V.
030 269 55 143
Cinéma Arsenal 1 & 2 | Potsdamer Straße 2 | 10785 Berlin| www.arsenal-berlin.de
L'Arsenal - Institut pour l'art du film et de la vidéo e.V. est parrainé par la Commission européenne et par le ministère allemand de la Culture et des Médias.
