de Kader Attia
2003, France, 2x13 min.
1ère partie, 13min
En alternant des photographies et de courtes séquences vidéo, Kader Attia visualise les liens et ruptures entre les modes de vie d'une partie de sa famille vivant dans la banlieue parisienne (Garges-les-Gonesses) et d'autres proches restés dans la région de l'Atlas algérien. L'ensemble de la projection est accompagné d'une bande son qui compose un voyage sur différentes stations de la bande FM pour diffuser des informations et des musiques populaires franco-algériennes. Entre le constat ethnologique et l'approche sensible des êtres humains, cette Correspondance déploie une vision subtile et émouvante des questions liées aux rapports socio-économiques du déracinement ou de la quête de valeurs ancestrales, de l'identité ou de l'aliénation culturelle.
2ème partie, 13min
Sous-titrée "La jeune fille qui voulait se marier", cette seconde partie propose le portrait filmé de Samira, cousine de Kader Attia. Cette séquence visualise en fait l'adresse que fait Samira d'une demande en mariage au frère de l'artiste. Sensible et subtil, le portrait s'envisage ici dans un rapport de séduction tout en finesse qui oscille entre la description de la jeune femme par elle-même, le récit de ses valeurs de vie, ainsi que l'affirmation d'une présence charnelle, voire sensuelle, devant la caméra. Kader Attia devient ainsi, non pas le simple entremetteur d'une négociation de mariage, mais le récepteur et le messager d'une parole étonnamment vivante.
