Antananarivo, capitale de Madagascar. Accusé d'avoir volé une montre, Joseph âgé de quinze ans à peine, végète depuis un an au centre de rééducation d'Anjanamasina en attendant un hypothétique jugement. Victorien, environ dix-sept ans, a dérobé un châle. N'ayant pu prouver qu'il était mineur, il purge sa peine à la prison d'Antanimora, parmi quatre mille adultes. Dans cet établissement, le manque d'hygiène et de nourriture cause un décès tous les deux jours. Surpris par l'effroyable écart entre les délits commis et les sanctions infligées, les réalisateurs de ce document ont entrepris de suivre au jour le jour les parcours de Joseph et Victorien, happés par les terribles rouages du système judiciaire malgache.
Réalisation: Olivier Ballande
Durée: 58'&50'
Pays d'origine: France
Année de production: 1999
Production: JBA Production / RFO / Entre Chien et Loup / France 3 / RTBF / CNC
Version originale: Malagasy
Version(s) disponible(s) : Sous-titrée française
English subtitled:58'
