Une voiture banalisée de la Brigade Anti Criminalité vient troubler le calme apparent d'une cité HLM parisienne. Le Chef de Brigade passe les menottes à Sofiane et l'emmène. Il lui demande alors d'éliminer un homme ayant déjà été condamné pour abus sexuels sur mineurs et qui observe des enfants à la sortie de la maternelle du quartier. La fille du brigadier ainsi que la nièce de Sofiane sont scolarisées dans cette maternelle…
Scenario/Script: Morad Saïl
Décor/Set design: Olivier Dote Doévi
Images/Pictures: Marc André Botigne
Interprètes/Actors: Morad Saïl, Raphaël Acloque, Carolina Jurczak
Son/Sound: Florent Tupin
Montage/Editing: Laure Saint marc
Musique/Music: Morad Saïl