actuellement 18129 films recensés, 3143 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

Indigènes
Days of glory
Tage des ruhms [Germany]
Rachid Bouchareb
Long | Algérie | 2005
avec Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Mathieu Simonet, Benoît Giros, Mélanie Laurent, Antoine Chappey, Assaad Bouab, Mourad Maimuni, Bernard Blancan, Diouc Koma

 

 

 

descriptif

1943. Ils n'avaient encore jamais foulé le sol français, mais parce que c'est la guerre, Saïd, Abdelkader, Messaoud et Yassir vont s'engager comme 130 000 autres "Indigènes" dans l'armée française pour libérer "la mère patrie" de l'ennemi nazi. Ces héros que l'histoire a oubliés, vaincront en Italie, en Provence, et dans les Vosges, avant de se retrouver seuls à défendre un village alsacien contre un bataillon allemand.




Web: www.indigenes-lefilm.com

Sur le site du film une pétition nationale (à signer) adressée au Président de la République Française: APPEL POUR L'ÉGALITÉ DES DROITS ENTRE LES ANCIENS COMBATTANTS FRANCAIS ET COLONIAUX.


INDIGÈNES - réalisé par / directed by Rachid BOUCHAREB - France / Maroc / Algérie / Belgique - 2006 - 2h00 - couleur - Fiction - Guerre - Drame - Historique - Dolby SRD -

Sortie nationale / Domestic release : 2006-09-27


Photo/Cinematography: Patrick BLOSSIER
Montage/Editing: Yannick KERGOAT
Scripte / Script girl: Virginie BARBAY
Assistant à la réalisation / Assistant Director: Mathieu SCHIFFMAN
Casting / Casting: Nora HABIB

Couleur/Color: C -
Durée/Lenght: 120 minutes
Format/Format: 35 mm, 2:35.1 Cinémascope, Dolby SRD

Version originale / original version: Français, Arabe / French, Arabic

Interprétation/Casting
Jamel DEBBOUZE (Saïd) -
Samy NACÉRI
(Yassir) -
Roschdy ZEM
(Messaoud)-
Sami BOUAJILA
(Abdelkader) -
Bernard BLANCAN
(Martinez) -
Mathieu SIMONET
(Leroux) -
Benoît GIROS
(Capitaine Durieux) -
Mélanie LAURENT
(Jeune fille village Vosges) -
Antoine CHAPPEY
(Le Colonel) -
Assaad BOUAB
(Larbi) -...


Production/ Production -
Jean Bréhat (Producteur délégué / Producer)

Jamel DEBBOUZE (Co-producteur / Co-producer)
Abdelkrim BOUCHAREB : TASSILI FILMS (ALGERIE)

Thomas LANGMANN (Producteur associé) : LA PETITE REINE (FRANCE)

TAZA PRODUCTIONS (MAROC)
STUDIO CANAL (FRANCE)
SCOP INVEST / VERSUS PRODUCTION (BELGIQUE)

Attaché de presse (France)
François Guerrar
Bureau 229
76 Av. des Champs Elysées
75008 PARIS, France
Tél : 01 43 59 48 02
Tél : 01 43 59 48 03
Fax : 01 43 59 48 05
guerrar@club-internet.fr

Presse internationale
Sophie BATAILLE
INITIAL EVENT
Tél : +33 (0)1 44 78 02 41
F : +33 (0)1 44 78 02 42
sophie.bataille@initialevent.com
Web: www.initialevent.com


Palmarès / Festivals / Nominations / Prix / Awards -

Festival de Cannes 2006 (CANNES, France)
- Compétition Officielle
- Prix commun d'interprétation Masculine

2009 | Festival du film Francophone de Tübingen | TÜBINGEN-STUTTGART, Germany
* Filme aus Afrika (Films d'Afrique)

Combattere per la madrepatria. Morire per una terra lontana, mai vista. Questa l'avventura vissuta da migliaia di abitanti delle colonie francesi durante la Seconda Guerra Mondiale. Il film presenta l'esperienza di quattro algerini, arruolati nell'esercito francese per combattere contro l'occupazione nazista. Quattro giovani, ognuno con la propria vita: Messaoud l'innamorato, Yassir il mercenario, Said il povero che cerca fortuna all'estero e Abdelkader l'idealista. Vittime della discriminazione da parte dei soldati francesi, vittime della Storia che non ricorderà il loro sacrificio e quello delle migliaia di coloni morti per l'interesse del colonizzatore. Un film che denuncia e riporta alla luce un aspetto trascurato del conflitto mondiale, riconoscendo il giusto tributo a ogni vittima dell'assurdità della guerra.

Regia: Rachid Bouchareb

Interpreti: Roschdy Zem, Samy Nacéri, Jamel Debbouze, Sami Bouajila

Durata: 128'
Algeria - 2006

__________________

regie: Rachid Bouchareb | ALG/F/MAR 2006 | 128 min | OmeU

Im Zweiten Weltkrieg treten vier junge Algerier, Saïd, Abdelkader, Messaoud und Yassir, in die französische Armee ein, um ihr geliebtes Frankreich von den Nazis zu befreien. Doch die Ernüchterung folgt auf dem Fuß. Als Kanonenfutter benutzt, diskriminiert und verheizt von den eigenen Leuten, soll die dezimierte Truppe in einem kleinen elsässischen Dorf gegen die deutsche Wehrmacht kämpfen …

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Algérie

date de création
2005

format
Long

catégorie
fiction

genre
guerre

format de distribution
35 mm / DVD

durée
128'

autre titre du film
Tage des ruhms [Germany]

site web
http://www.indigenes-lefilm.com/film_fr.html

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Antoine Chappey
Benoît Giros
Mathieu Simonet
Diouc Koma
Sami Bouajila
Mourad Maimuni
Samy Naceri
Assaad Bouab
Mélanie Laurent
Jamel Debbouze
Bernard Blancan
Roschdy Zem

Attaché/e de presse
François Hassan Guerrar

Auteur-compositeur/trice
Khaled
Armand Amar

Co-producteur/trice
Jamel Debbouze
Abdelkrim Bouchareb

Décorateur
Dominique Douret

Ingénieur du son
Thomas Gauder
Olivier Walczak
Franck Rubio
Olivier Hespel

Monteur/se
Yannick Kergoat

Producteur/trice
Jean Bréhat

Producteur/trice associée
Thomas Langmann

Producteur/trice délégué/e
Jean Bréhat

Réalisateur/trice
Rachid Bouchareb

Scénariste
Olivier Lorelle
Rachid Bouchareb

haut de page

 

 

 

production

Tessalit Productions
Jean Bréhat, Gérant
10 passage des Taillandiers
75011 Paris
France
tel.1 : +33 1 43 13 10 60
fax : +33 1 43 13 10 66
[envoyer un mail]

France 3 Cinéma (ex FR3 Cinéma)
23 Rue Royale
75008 PARIS
France
tel.1 : +33 153753232
tel.2 : +33 1 56 22 60 00
fax : +33 153762380
[envoyer un mail]

France 2 Cinéma (ex France Films A2)
31, Place de la Madeleine
75088 PARIS
France
tel.1 : +33 1 56 22 60 00
fax : +33 1 42 68 21 60
[envoyer un mail]

Kissman Productions (Kiss Films)
Mr Jamel DEBBOUZE, producteur
Cité du Cinéma, 20 rue Ampère
93413 St Denis
France
tel.1 : 01 77 98 93 51

Tassili Films
M. Abdelkrim BOUCHAREB
164, Lotissement Kara I, Es-Senia
DZ-31000 ORAN
Algérie
tel.1 : +213 41 416 759
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

Mars Films
66 Rue de Miromesnil
75008 PARIS
France
tel.1 : +33 1 56 43 67 20
tel.2 : +33 1 71 35 11 03
fax : +33 1 45 61 45 04
[envoyer un mail]

Playtime (ex Films Distribution)
34, rue de Louvre
75001 PARIS
France
tel.1 : +33 1 53 10 33 99
fax : +33 1 53 10 33 98
[envoyer un mail]

Agora Films [Genève]
Rue Maunoir, 16
CH-1207 Genève
Suisse
tel.1 : +41 (0)22 823 03 03
fax : +41 (0)22 823 03 04
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Indigènes
   

 

Analyse
Censure France : l'UMP contre Bouchareb ?
Le réalisateur d'Indigènes a été attaqué
Azzedine Mabrouki
publié le 26/02/2010 22:02:19
 

 

Reportage/festivals
Festival de Cannes 2009
Amour et trahison
Azzedine Mabrouki
publié le 21/05/2009 15:05:13
 

 

Reportage/festivals
Festival de Cannes 2009
Peur panique dans la salle
Azzedine Mabrouki
publié le 19/05/2009 09:05:00
 

 

Critique
Parcours de dissidents, de Euzhan Palcy (Martinique)
Devoir de mémoire
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 13/06/2008 11:06:35
 

 

Entretien
Eric Deroo : "Les Tirailleurs ont souvent été enfermés derrière une image paternaliste"
entretien avec le co-réalisateur de La force noire (2007)
Bineta Diagne
publié le 01/06/2008 12:06:56
 

 

Analyse
Rachid Bouchareb au jury officiel
Festival de Cannes 2008
Azzedine Mabrouki
publié le 26/04/2008 12:04:33
 

 

Critique
Whatever Lola wants, de Nabil Ayouch
Aller-retour dans les danses égyptiennes
Michel Amarger
publié le 20/04/2008 16:04:45
 

 

Entretien
Frédéric CHAMBON : "Le budget dégagé pour ce festival se situe entre 70 et 90 mille Euros"
Frédéric CHAMBON, Attaché audiovisuel régional de l'Ambassade de France au Sénégal
Bineta Diagne
publié le 11/03/2008 01:03:36
 

 

Critique
Le temps du désespoir et de la révolte
Arezki l'insoumis, de Djamel Bendeddouche (Algérie)
Azzedine Mabrouki
publié le 15/02/2008 13:02:36
 

 

Critique
Un souci de description
Indigènes, de Rachid Bouchareb
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 20/08/2007 22:08:45
 

 

Critique
Le cinéma du plan
Le Gosse de Tanger, de Moumen Smihi
Mohammed Bakrim
publié le 03/01/2007 12:01:35
 

 

Analyse
Entre banalisation et esthétisation
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 02/12/2006 20:12:06
 

 

Critique
Indigènes, de Rachid Bouchareb
Une pédagogie de bravoure bien ficelée
Fortuné Bationo
publié le 14/11/2006 14:11:32
 

 

Critique
Un film contre l'oubli
Indigènes, de Rachid Bouchareb
Mohamadou Mahmoun Faye
publié le 26/10/2006 23:10:18
 

 

Critique
Douce France
Indigènes, de Rachid Bouchareb
Samir Ardjoum
publié le 25/09/2006 22:09:41
 

 

Critique
Indigènes, de Rachid BOUCHAREB
L'épopée des oubliés
Hassouna Mansouri
publié le 14/07/2006 01:07:10
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Analyse
Trente ans après, ou presque, relire Le Nègre Potemkine
Nathalie Carré
publié le 22/01/2014 15:01:22
 

 

Entretien
"La Marche de 1983 a une histoire"
Entretien croisé avec Rokhaya Diallo et Pascal Blanchard
Anne Bocandé
publié le 15/01/2014 12:01:42
 

 

Analyse
Noirs et Blacks au cinéma : regards croisés France/États-Unis
Régis Dubois
publié le 18/07/2013 01:07:50
 

 

Document
Le cinéma maghrébin vu de l'autre côté de la Méditerranée :
Cinéma national/transnational/diasporique
Will Higbee
publié le 02/12/2012 23:12:29
 

 

anglais

Critique
Days of Glory
by Rachid Bouchareb
Olivier Barlet
publié le 16/07/2007 12:12:25
 

 

Reportage/festivals
Namur 2006 : au-delà de la chronique
Olivier Barlet
publié le 19/10/2006 13:11:31
 

 

Critique
Indigènes
de Rachid Bouchareb
Olivier Barlet
publié le 01/07/2006 00:00:00
 

 

Reportage/festivals
Cannes 2006 : qu'est-ce que le cinéma populaire ?
Olivier Barlet
publié le 01/07/2006 00:00:00
 

 

Entretien
"Le passé nous fait réfléchir sur aujourd'hui et sur notre futur"
entretien d'Olivier Barlet avec Rachid Bouchareb à propos de Indigènes
Olivier Barlet
publié le 31/05/2006 16:54:55
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

01/10/2004 > 09/10/2004
festival |Tunisie |
Journées Cinématographiques de Carthage JCC 2004
20ème session

 

 

17/05/2006 > 28/05/2006
festival |France |
Festival de Cannes 2006
59e édition.

 

 

30/09/2006 > 07/10/2006
festival |Belgique |
Cinémaf 2006
3ème édition

 

 

08/11/2006 > 21/11/2006
projection |France |
Cinéma et rencontres
Cinéma, rencontres, exposition, concerts

 

 

09/11/2006 > 25/11/2006
festival |France |
Aux Couleurs de l'Afrique 2006
avec Natacha Atlas, la création Breizh - Amazir, Fanga, les projections de "Bienvenue en Afrique", "Bamako", et un hommage à Léopold Sedar Sengho

 

 

11/11/2006 > 18/11/2006
festival |Tunisie |
Journées Cinématographiques de Carthage JCC 2006
21ème session

 

 

20/12/2006 > 26/12/2006
projection |France |
Les films africains du Lucernaire
Cette semaine : Azur et Asmar, Indigène

 

 

01/04/2007 > 29/04/2007
projection |France |
Hommage à Jamel Debbouze
tous les dimanches à l'Institut du Monde Arabe

 

 

16/04/2007 > 22/04/2007
festival |France |
Festival de Thau 2007
17e édition - le festival cultive son métissage... avec entre autres Ayo et Rokia Traoré, Fethi Tabet et l'ensemble Iguidar, Richard Bona, Titi Robin et Danyel Waro

 

 

18/08/2007 > 25/08/2007
festival |France |
Festival de cinéma de Douarnenez 2007
30e édition - Portraits de colonisés (Archives, documentaires et fictions)

 

 

15/11/2007 > 18/11/2007
rencontre/réunion |Sénégal |
Rencontres Cinématographiques "Exils et Mémoires" 2007
Elles sont organisées dans le cadre du Gorée Diaspora Festival.

 

 

16/11/2007 > 24/11/2007
festival |Italie |
Festival du Cinema Africain de Vérone 2007
XXVII Festival di Cinema Africano de Verona

 

 

26/11/2007 > 01/12/2007
festival |Sénégal |
Festival Image du Tirailleur 2007
1ère édition

 

 

14/06/2008
projection |France |
Afrique CinémAscope 2008
Projection de films africains

 

 

27/06/2008 > 09/08/2008
festival |France |
Ciné Plein-Air 2008
13e édition

 

 

07/11/2008
projection |Sénégal |
24h de cinéma : Indigénes (Rachid Bouchareb)
Indigénes, de Rachid Bouchareb

 

 

23/10/2009 > 01/11/2009
festival |France |
Cinémed 2009 - Festival international du Cinéma Méditérranéen de Montpellier
31ème édition du Cinémed

 

 

29/10/2009 > 04/11/2009
festival |Allemagne |
Festival international du film francophone de Tübingen-Stuttgart 2009
26ème Festival International du Film Francophone de Tübingen-Stuttgart, le rendez-vous par excellence avec le cinéma francophone en Allemagne.

 

 

22/10/2010 > 02/11/2010
festival |France |
Festival Cinématographique d'Automne de Gardanne 2010
22ème édition Le festival de cinéma de Gardanne propose chaque automne un panorama de films du monde entier. Cette année, il propose une gros plan sur le cinéma algérien et une rétrospective Rachid Bouchareb

 

 

04/06/2012 > 29/06/2012
programme |Espagne |
Les succès récents du cinéma arabe / Ultimos exitos del cine arabe 2
Debido al éxito de público cosechado en anteriores ocasiones, Casa Árabe repone en junio, en su sedes de Madrid y Córdoba, varios títulos de ficción realizados por directores árabes consagrados.

 

 

15/06/2012 > 22/06/2012
festival |Burundi |
FESTICAB 2012 - Festival International du Cinéma et de l'Audiovisuel du Burundi
4ème édition

 

 

10/10/2012 > 22/10/2012
festival |France |
Festival du Film Arabe de Fameck/ Val de Fensch 2012
23ème édition.

 
   


haut de page

 

 

 

Vidos
   

 

Indigènes
bande annonce

 
   


haut de page

 

 

 

?>